This should help you.
Step 1: Type your message and hit a return
Step 2: click on the Options tab in the top of the post area
Step 3: Click add/upload file
Step 4: Navigate to the photo and upload it by hitting the browse button and then save
Step 5: Hit the Post button